研究进度模板

误区：汉化=简单翻译？对于《Fate/GrandOrder》（以下简称FGO）这类剧情驱动的日式手游，许多玩家存在一个误区：认为汉化只是将日文文本逐字替换为中文。事实上，数据显示，在B站某FGO汉化教程视频的评论区，超过63%的留言集中在“为什么汉化组要修改原版UI布局”“角色技能名直译不就行了”等表层认...